MediaMosa is using more than one metadadata standard:
There is also support for additional metadata formats, which can be stored in a 'blob'.
-> /asset/$asset_id/supplement/create [POST]
Besides this it is not very difficult to add more metadata definitions, but we have not (yet?) added a interface for this in MediaMosa.